Namenite 1 % dohodnine

Donate 1% of your income tax

Del dohodnine, ki bi ga v vsakem primeru prejela država, lahko namenite Zavodu Dress for Success Maribor. Vas to ne stane nič, nam pa pomaga, da ženskam na poti do zaposlitve in ekonomske neodvisnosti še naprej nudimo brezplačna svetovanja, izobraževanja in oblačila za razgovor.

If you pay income tax in Slovenia, you can direct up to 1% of it to Dress for Success Maribor. It costs you nothing extra: the amount would otherwise go to the state. It helps us keep offering free counselling, training and interview outfits to women on their way to employment and economic independence.

1. Izpolnite obrazec spodaj. Naši podatki so že vpisani.
2. Podpišite ga kar na zaslonu (»Podpiši in posreduj CNVOS-u«) ali ga prenesite, natisnite in podpišite.
3. Oddajte ga: podpisanega na zaslonu pošlje Fursu CNVOS namesto vas, natisnjenega pošljete na svoj finančni urad.

1. Fill in the form below. Our details are already filled in.
2. Sign it on screen (“Podpiši in posreduj CNVOS-u”), or download, print and sign it.
3. Submit it: if signed on screen, CNVOS sends it to the Financial Administration for you; a printed form goes to your tax office.

Odločitev lahko oddate tudi elektronsko prek sistema eDavki (obrazec »Zahteva za namenitev dela dohodnine za donacije«). Za nas vpišite davčno številko 72771330. Odločitev velja, dokler je ne spremenite.

You can also submit your decision online via eDavki (form “Request for allocation of part of income tax for donations”). Our tax number is 72771330. Your decision stays valid until you change it.

Obrazec zagotavlja CNVOS. Podatki, ki jih vpišete, se pri nas ne shranjujejo.

The form is provided by CNVOS (in Slovenian). The data you enter is not stored by us.

Hvala, ker nas podpirate!

Thank you for supporting us!